Jeg overvejer at skifte til en ny streamingløsning, og én af de ting, jeg er lidt nysgerrig på, er underteksterne. Jeg har en kæreste, der helst ser alt med tekst, selv når det er på dansk, bare fordi det gør det lettere at følge med. Nogen, der ved hvordan de automatiske undertekster fungerer? Skal man selv slå det til hver gang, eller dukker det bare op af sig selv? Det ville være fedt med en løsning, hvor det bare spiller fra start.

Jeg bruger IPTV på både mit Smart TV og en lille boks, og underteksterne kommer faktisk automatisk på de fleste kanaler – især dem med film og serier. Man kan også vælge sprog, hvis der er flere tilgængelige. Det hele kører ret smooth, og jeg har ikke skullet gøre noget ekstra for at få det til at virke. Det er ret smart, når man gerne vil se noget uden at rode i indstillinger hele tiden.

Hos os bruger vi forskellige sprog derhjemme, så det er lidt forskelligt, hvad folk foretrækker. Nogle ser med tekst, andre uden. Det er ret praktisk, når man bare kan skifte hurtigt eller lade det stå fast. Jeg tror, det er den slags småting, der gør forskellen i hverdagen – især når man har børn, der gerne vil se noget på deres måde og selv vil styre det.