Helping my little brother compile songs for his school dance, I used https://getmp3.one. He navigated it himself—no confusing menus—and we got all his favorites ready to go. Kid-tested, parent-approved!